半年后。
深秋的上海，梧桐叶铺满了外滩源的石板路，阳光透过稀疏的枝桠，洒在原野资本那扇熟悉的落地窗上，不再像半年前那般带着凛冽的寒意，而是透着一股温暖的金色。
绿源科技已不再是那个在生死线上挣扎的初创企业，而是跃升为全球海水降解材料的绝对龙头，市场份额突破40%。更令人骄傲的是，由中国团队主导制定的“海水降解材料国际标准”，在日内瓦全票通过。这意味着，中国技术，终于从“跟随者”变成了“规则制定者”。
大洋彼岸，联合国环境规划署的讲台上，老张——那个曾经一夜白头、红着眼眶冲进办公室的创始人，如今身着笔挺的西装，胸前佩戴着“欧洲环保大使”的徽章。他用略带口音的英语，讲述着中国技术如何从实验室走向全球，如何用一片可降解的薄膜，守护海洋的蔚蓝。
台下，掌声雷动。
而在原野资本的总部，一场无声的变革正在发生。
原野资本已在全球设立六大分部——纽约、伦敦、新加坡、迪拜、圣保罗、内罗毕。他们投资的37家中国科技企业，从新能源到生物医药，从人工智能到高端制造，全部健康成长，无一被海外资本恶意收购。
“反收割联盟”的旗帜，插遍了全球主要资本市场。
在纽约分部，Elena的弟弟——那个曾经因姐姐的悲剧而痛恨华尔街的年轻人，如今已成为全球顶级的风控专家。他坐在曾经属于黑石资本的交易大厅里，用一套全新的“人心风控模型”，守护着每一笔干净的投资。
“我不再相信数字游戏。”他在内部培训时说，“我只相信，投资背后的人，是否有温度，有底线。”
在香港，Victoria的“投资者教育课堂”走进了全球50所顶尖大学。她不再是那个眼神锐利、双手沾满血腥的交易杀手，而是穿着素色长裙，站在讲台上，向新一代金融人讲述“资本的温度”。
“我曾经以为，金融是多空之刃，要么杀人，要么被杀。”她看着台下年轻的面孔，轻声说，“现在我明白，金融是桥梁，连接着技术与人心，梦想与现实。”
而在上海，陆星辰依旧每天坐在轮椅上，面对着巨大的曲面屏。屏幕上，AI与人心融合的投资模型正在实时跳动，每一条数据流都代表着一个中国企业的成长轨迹。
他看着一家家中国企业，从实验室走向工厂，从中国走向世界。
陈宇峰站在他身后，笑着递过一杯热茶：“星辰，你这辈子，真是把魔鬼活成了圣人。”
陆星辰接过茶杯，指尖感受到那温热的触感。他望向窗外，梧桐叶绿了又黄，黄了又绿，仿佛在诉说着时光的流转。
外滩的灯火璀璨依旧，却不再像从前那般冰冷刺骨。
他曾经站在资本之巅，俯瞰众生，满心戾气，以为自己是猎手，是刀。
如今坐在轮椅之上，守护大地，满眼温柔，才明白自己是种树人，是光。
多空之刃，已化为春泥。
资本之野，遍地花开。
全球博弈的终极考验，原野赢了。
而中国资本的新时代，才刚刚开始。
那光，不在远方，就在每一个坚守价值、守护人心的瞬间。